编者按：

在不久前召开的G20工商峰会上，国家主席习近平在主旨演讲中再次强调，绿水青山就是金山银山，保护环境就是保护生产力，改善环境就是发展生产力。这一判断和认识正是11年前在浙江安吉首次提出的。

11年来，这一论断不仅指引着安吉人走上了绿色发展的道路，也如燎原之星火，点燃了中国发展理念和方式的变革，引领中华民族踏上了永续发展的新征途。

《中国绿色时报》记者日前再次探访“绿水青山就是金山银山”理论的发源地——浙江省安吉县，去解析这一践行“两山”理论的生动样本，为其他地区实现绿色发展提供借鉴。

人在安吉，如在画中：连绵不绝的竹海碧波荡漾，山青水净令人陶醉其间。全国首个生态县、首个生态文明建设试点县、中国美丽乡村建设首发地、全国唯一的县级最佳人居环境奖、中国最美乡村……一张张名片说明，安吉美在“绿水青山”。

2015年，安吉县旅游总收入175.65亿元，竹产业总产值达190亿元，以全国1.8%的立竹量创造了全国20%的竹产值，全县城镇居民人均可支配收入4万多元，农民人均年收入约2.4万元……一个个数据显示，安吉富在“绿水青山”。

11年“两山”理论实践路，安吉带给我们太多惊喜与启示。

近日，安吉又被确定为目前全国唯一的“绿水青山就是金山银山”理论实践试点县，在践行“两山”理论的道路上再启新征程。

余村启示——

宁要绿水青山不要金山银山

走进安吉县天荒坪镇余村，山青竹翠、天蓝气净，西苕溪欢快地从村中穿过，宛若桃源；很难想象，就在10多年前，这里曾因采石矿山体满目疮痍，常年烟尘漫天，溪水污浊不堪。

炸山采矿、建水泥厂，短短几年，凭借丰富的石灰岩资源，余村集体经济年收入一度超过300万元，名列全县各村之首。然而，绿水青山换来了金山银山，金山银山却买不到绿水青山，这样的“发展”值不值？余村人在思考。

2003年，在浙江省委、省政府提出建设生态省战略的大背景下，安吉县规划创建全国第一个生态县。

2003年-2005年，余村相继关停了矿山和水泥厂，村集体年收入断崖式锐减，一下缩水到不足原来的1/10，全村几乎半数村民“失业”。保护绿水青山的路要不要继续走下去？余村人有些迷茫。

2005年8月15日，时任浙江省委书记的习近平到余村考察时，对他们探寻绿色发展新模式的做法给予了高度评价，认为是“高明之举”，并首次提出了“绿水青山就是金山银山”的科学论断。

“既然要‘生态立县’，总是有所为、有所不为……不要以环境为代价，去推动经济增长，因为这样的增长不是发展……当鱼和熊掌不可兼得的时候，要知道放弃，要知道选择。”这段话被余村人挂在了墙上，记在了心里。

天荒坪镇农办主任张建华介绍说，在“两山”重要思想的引领下，余村认真分析了客观形势和自身资源特点后，重新编制了发展规划，把全村划分为生态旅游区、美丽宜居区和田园观光区3个区块，着力发展生态旅游经济。

变奏的音符在这里奏响，开启了安吉县发展的新乐章。

2008年，余村借助县里开展的中国美丽乡村建设，下功夫增投入，率先建成了精品村。依托绿水青山，余村280户农家有小轿车192辆，58户村民乡下有别墅、城里有洋房。

站在余村村委会楼前，昔日拆掉的水泥厂早已进行了生态复绿。未来，这里将变成一个房车露营基地；而眼前的荷花山景区将与企业合作，实现由农家乐向高端民宿的转型升级。

在余村文化礼堂出口处，两面墙上贴满了照片。左手边是各种如画美景，上书5个大字：绿水青山路；右手边是村民的照片，个个乐开了花，同样写着5个大字：幸福余村人。

回首11年间，余村从“靠山吃山”变成“养山致富”，走出了一条“绿富美”的新路子。这一转变正是安吉县践行“两山”理论的一个缩影。如今，当游客一批批纷至沓来时，安吉人真切感受到了“卖风景”赚钱的幸福感。

美丽升级——

打造品牌提升绿水青山价值

近年来，旅游消费火爆。去年，安吉小小一个县就接待游客近1500万人次，旅游总收入超过175亿元。乡村生态旅游也遍地开花，但是，生态环境的承载力是有限的，同质化竞争必然带来旅游产品的低端化或“绿水青山”的廉价化。如何保证乡村生态旅游的品质并实现“绿水青山”的升值？安吉开始探索美丽乡村转型升级的道路。

雨后的上墅乡刘家塘村，空气中弥漫着竹子的清香。10公里休闲环村线，绿荫环绕，花草相拥。在通往狮子石水库的开阔路口，绿岛相向，石墙蜿蜒，“乐一村·刘家塘蜗牛谷”几个大字映入眼帘，5只蜗牛形象憨态可掬，悠然自得。这就是刘家塘村慢生活乡村旅游品牌——“蜗牛村”。

刘家塘村党支部书记褚雪松说，现在越来越多的乡村绿了、美了，所以美丽乡村还要找到本地特色、打出品牌，才能把“美丽”变成“财富”。刘家塘村的做法就是建一个村域大景区、打造一个乡旅品牌、找乡村合伙人一起经营，来促进农民增收。

都市人到乡村旅游不就是为了放慢生活节奏、放松心情吗？于是，刘家塘村将象征慢生活的蜗牛形象定为本村的乡旅品牌，决定打造一个名副其实的“蜗牛村”：可爱的蜗牛雕塑出现在村子的各个角落；主张慢生活的《蜗牛村规》新鲜出炉；竹林涂鸦挖笋、亲子农场等慢生活体验活动让城市游客大呼过瘾；此外，还招商一批旅游休闲项目，如认领农场、火鸡养殖、蜗牛养殖等。

刘家塘的“美丽升级”也是安吉县旅游业态从全民化、单一化、低端化走向生态化、精品化、特色化的缩影。在生态立县、创建“美丽乡村”的基础上，安吉把全县当作一个大景区来规划，以“一村一品、一村一景”为建设理念开展村庄绿化，彰显各村独特的自然风光，打造了一批各具特色的“森林特色小镇”“森林人家”等。

绿色产业——

撬动青山与金山的良性互动

没有绿水青山，金山银山便无从谈起；反过来，没有金山银山，绿水青山也不能长久护住。怎样实现生态保护与发展的良性互动？

安吉践行“两山”理论11年来的经验是：做大做强绿色产业。当山上的“常青树”变成“摇钱树”、“树叶子”变成“钞票子”，群众自然会加倍爱惜山水，也才能真正实现青山常在、清水长流、空气常新。

11年来，依托竹子资源优势，安吉县走出了一条“精心培育一产、开放壮大二产、加快发展三产”的竹产业发展新路，用“一根翠竹”挑起了百亿元产业。“一根竹子接二连三，造就了安吉的竹产业，也成了县域的支柱产业。”安吉县林业局产业办负责人说，安吉的竹产业发展得益于政策引导夯实了一产，政企合力做强了二产，森林旅游盘活了三产。2015年，全县竹产业总产值达190亿元，安吉以全国1.8%的立竹量，创造了全国20%的竹产值，赢得了“世界竹子看浙江、浙江竹子看安吉”的美誉。

林下经济又拓展了安吉县林农致富的空间：毛竹里“种”酒，出口杨桐叶子，林下挖笋体验……作为国家林下经济示范基地，安吉县坚持政府引导、龙头带动、因地制宜、科技创新，充分利用林地资源，发展林下经济，不断做大“绿水青山”。目前，安吉县林下经济已形成林下种植、林下养殖、林酒、森林休闲养生产业四大模式，经营面积29.1万亩，从业农户达1.8万户，实现经济产值51.2亿元。

安吉林下经济的发展中，合作社与现代林业园扮演了重要角色。依托合作社调整产业结构，将林下种、养、游相结合，实现林下经济发展规模化、标准化、集约化、效益化。据统计，安吉30个林业合作社经营面积达7万亩，亩产值增收3000元以上。目前已建成现代林业园区38个、面积23万亩，为安吉发展生态高效林业作出了高标准示范。

“鱼逐水草而居，鸟择良木而栖”，安吉的“绿水青山”不仅创造着财富，还渐渐成为吸引资本、人才等要素的重要条件，源源不断地带来“金山银山”。通过“生态+”这座桥梁，安吉县依托绿水青山，吸引凯蒂猫家园、戛纳中国影城、上影安吉影视城、欢乐风暴水上乐园等大项目纷纷落户，成为县域经济增长的“新亮点”。

“绿水青山活了经济，富了百姓，美了生态。”安吉县林业局局长吴有才说，回望过去，安吉县的发展历程生动地体现了“两山”理论的科学智慧、实践价值与民生情怀；新征程启航，安吉将以试点县建设为契机，努力打造生态经济示范区、美丽乡村样板区、改革创新先行区、幸福民生体验区和基层党建先锋区，为全省、全国乃至世界的绿色发展创造更多可复制、可推广的实践经验。